Welcome to...

��  ��  English

Home�� �饻�W�ȹC�� �饻���護���C��C

�̷s����

�@

 
 �饻���F��������C  �饻�_���D�����C��C (����)
 �饻���護���C��C  �饻�_���D�����K��C (�V��)
 �饻���F���護���E��C  �饻�_���D�����E��C (����)
 �饻�_���D��������C (�V��) �@

�@

�@

�@

�饻���護���C��C

�@

�j���B����B�`�}�B�ʳ��B�\�]��K

�@

�X�o���: ���~

�@

��y��(�C�g�|�B��X�o+����S�O��) �f�y��(�C�g�|�X�o+����S�O��)

�@

���{�W�a���P�Ťj�����C
���o�Ŭu���]�A�۩M���D�T�A��b�|���ɥκ�o�h�ۮƲz���w�ۥd��OK�C
��ʳ����϶����A���R�ήɶ��A�u���y���ɨ��j���������P���o�C
�C�馭�\�󶺩����ɥΤ�覡buffet�F�ȱ��\�ѧڭ̪������M�a�A���U�������S���\�A�D�@������A���z�T��~����o���饻������ơC
���H�����n���I�h���ӡA�H�u���ɨ����護�����D�D�C ���z�b�̵u���ɶ������㪺��������|���G�ʳ��к�o�嶮�����N��ƤΥ|�u�K�H�������F�`�}�Ф饻������_�I�F�j���ЦU���DzΤp�Y���������z�R���n���ӫ~���F ����аg�H�������A�@�@���ڬ��M���ΥO�H���C���|����I�F��W�a�w�Ʀ�J�\�]��`���Ŭu�����A�S�O�A�X���a�α��Q��...�饻���C�̡C

�@

��m���D�C�A�i���x�_�B����B�_�ʡB�W���Φ�^���U�j���� �m�O�Υt�p�n

�@

�Ĥ@��

����USA / �[���jCanada �� �饻Japan
�q�����F�θg�����F���Q���A�i�f���饻��Ū�������������� (KIX) �A��L�f���饻��ũΥ���ů�ŭ����ЪŴ� (NRT) �A��f�ꤺ�Z�����j���줦�Ŵ� (ITM) �C

�ĤG��

��F�j��Osaka �� ���\ �� ���� �i���\�j
�����GRihga Royal Hotel Saikai �ΦP���šC

�ĤT��

�j��Osaka �� �n�����w���䴲�B�D �i�Y��j���W�����j �� �饻��q�q�� �� �ª����� �� ����Umeda�i�ʪ��ۥѬ��ʡj�� ����Kobe �� �y��Nada�i���[�G�s�y����]�j�� ����Akashi�i���[:�R�l����B���@�����W���ۤj��j�� ����Kobe�i�����[���G���m�B �n���m�B ���Q�����j�� ���ɧJ�ӳ�Mosaic Park �� ���\�ɨ�������� �� �j��Osaka�i�T�\�j

�j���G�j�������饻�����賡��B�a�誺�����A�T����s�A���{�}�Ϊ��j���W�A�]�a��j���Шʳ��M�`�}�A�q�E�@���_,�Y�H�����q�n�ĦӨ��t�o�i���饻�̤j���ӷ~�g�٤��ߡC

�n�����w�G�O�H�����G�D�M�j����s�����@����H�s�ͦa�C�o�ت����䴲�D�A���������A�i�����賓�j����ΤѫO�s�]�饻�Ĥ@�C�s�^�A�ú����j���W���A�����C

�饻��q�q���G�j�����q����A�P�F�ʬ���W�C

�ª������G�j���H�����ۺ١C�Q�@�@�j���H���M����ơA���u�j�����p�Сv���A���ª������]�E��180�h�����Q�^�A�O���C���a�C

���СG�P�n�Ϫ����i�B���N��ú٤j���n�B�_��j�ӰϡC�Ϥ��j���ʳf���q�B�줽�j�ӡB�\�U�B�ө������A�æ��饻�W�ҳ̤j���a�U��C

����G�ش��1173�~�A��ɪ����v�̥��M���U�O�ؿv�u�j���Ъy�v�A�Ӿ�k������(�n��) ����W�T���A1867�~�w�t�����P��ĥñ�F�w�F�����A����Q���}��q�ӡA����@�ʦh�~�ӡA�ڬ��P�饻��Ʀb���_���ĦX�A���ͤF�Q����o�g�H���h����ơC�ڬ��H�i��L�k�Q���H�e�ǥL�̳ܩ@�ءB�Y���ơB���J�|������H�A�{�b�ϹL�ӱХL�̫��ܩ@�ءB�Y���ơB���J�|�C���᪺���ơB�@�ةM�J�|�|�@�D�W�A�z���o�|�|�C

�y�ϡG���ᥫ���y�ϡA�]���o�{�F�A�y�C�s���u����(�c��)�A�ΥX���s�y�饻�s�D�n��ƪ��u��j�̡A�A�[�W���B�K�Q��A��18�@���_�����C�s�C�y���饻�s�v�����A�饻����C �s�y����]�G�Y�O�ҿת��y�s�t�A���ج��s�y����]�A���Ц����C�s����T�M����C�s�ҨϥΪ��u��A�åi�K�O�Ѱ��[�̸ն��C

���ۤj��G��1988�~4��}�q�A��󥻦{�M�H��q���������ۮ��l�A����3911���ءC�o���X���y���ؿv���N�M���c�u�{�A��ܩ��Y�m���j�۵M����C�f���@�����A�Ѿ�W�j�C�����B�D�A�P���}�U��߰ʾz��������ܡA�ٯu���n�@���x�q�C

���ɧJ�ӳ��GOpening Mall �Φ��������ʪ��ӳ��A�T�h�Ӫ��}�񫬪Ŷ��]�p�A�}�_�ӫD�`����A���W�h����u�Ѷ���M���s�_�ӡA���s�S�O��ߡC����100�a�W���A�]�A�U���\���B�A���B���f�B���~�A���H�y�s�Ѫ�C

�ĥ|��

�j��Osaka �� �`�}Nara�i���[�G�`�}����Nara Park�A�F�j�xTodaiji�A�`�}�j��Nara Daibutsu�j�� �ʳ�Kyoto�i���[�G�G����Nijo Castle�j�� �Ŭu����Hot spring ryokan�i�Ŭu�D��A�۩M���D�T�A��j�b�|���ɥκ�o�h�ۮƲz���w�ۥd��OK�j�i�T�\�j

�`�}�G�O�饻�H�����F�G�m�C�Z��1500�~�e�A�饻�|�q��ڤW���B�󳡱ڤ��ڡA�����k�ݪ����A�C����H�`�}���ھڦa���j�M�§ʽϥ͡A�饻�~�ٱo�W�@�Ӱ�a�B�@�Ӧ����v�O�������ڡC�N�O�o�q�`�}�ɴ����E�F�饻�����ڷN�ѡA���w�饻���V����Τ@����¦�C

�`�}����G�餺���Ⱦ֦��\�h�`�}�̭��n���W�ӥj�ݡ]�p�G�F�j�x�B���֦x�B�`�}��߳ժ��]�B�K��j�����^�A�ٸ�i�F���s��������A�C�ȥi�ʶR���������̡A�D�`�n���I

�F�j�x�G��x�ة�褸751�~�A��1180�~����Ԥ��C�{�����ؿv�D���ة�1709�~�C���M�u����ؿv���T�����G�A�������@�ɳ̤j����y�ؿv�A�C�W�p�X��@�ɤ�ƿ򲣤��@�C�`�}�j��Y�w��󦹡C

�`�}�j��G��14.98���ءA������5.33���ءA����3.6���ءA�`��380���A�O�@�ɳ̤j���C�ɦ򹳡C�O�ܵ��ءA�ڻ�����ҫD�`�F��A�z�����ոաI

�ʳ��G�褸794�~��1869�~�A�ʳ��@���饻�곣���F1075�~�C�ʳ��O�@�ɳ̬��R���������@�A�������A���۩��o�ӿW�S�����N��ƩM����ģ�H�����v���A�A�]�]���ϥ��֦�17�B�p�X����w���@�ɤ�ƿ� (�M��x�B���զx�B�G�����B���s�x�K��)�C

�G�����G�ة�1603�~�A�O�w�t�����j�N�x�b�ʳ����x��C���F�ؿv��������I�R��Ӥ����~�A�������ҤF��400�~���饻��j���v�ƥ�G1.�צڨq��b���¨��w�t�a�d�٦ڡA��������u�԰�ɥN�v�C2.�w�t�y�ߦb���ŧi�٬F���v�ѬӡA��������u�����F�v�v�C

�Ĥ���

�Ŭu���� �� �ʳ��i���[�G�M��x�B�T�~�z�B�G�~�z�j�� ���զxKinkakuji Temple �� ��}´�|�]�� ׾��Gion �� �����i�S�O�w�ƳıߥH�᪺�ɶ����ۥѬ��ʡA���F��u���ۥѪ��ĪG�A�ڭ̷dzƤF�@���a�ϡA���z�ۥѨɨ��ʳ������C�j �i�T�\�j

�M��x�G�O�ʳ��̥j�Ѫ��x�|�A�]�O�ʳ��̵ۦW���[�����I�C�ة�褸798�~�A���a13�U���褽�ءC�{�s���M��x�O1633�~���ءC�M��x���ɼٵ��c�����x�|�A�����e19���ءA�i�`16���ءA���a�V�k���ӫءA�����e���a�Ū��u�M��R�x�v�A��139�ڤj���伵�إߡA�q�o�̻����ʳ����ϴ���A�D�`���R�C

�T�~��/�G�~��G�Q���w���饻��a���n�DzΫؿv�O�s�ϡA�@��W���O�O�s���n�B�j�N�s�M����D�A��ǰө��c��ʳ��ۦW�j�S���G�M��N�B���I�V�B�C���a�B�ͤK��B�ʺ{���B�ʪG�l�B�ʮ��l�B�ʭ��B�ٯ��K���C

���զx�G�ة�1397�~�A�쬰�����N�x���Q�q�����O�֡A��אּ��x�W���b�xRokuonji�A�]�~��K������S�٪��զx�C�饻�ۦW�E�i���p���a�T�q�Ѭ��ҡA�H���a���I�����ۦW�p���u���զx�v�A���������W�����~�C

��}´�|�]�G��}´�O���ۨʳ���}�a�Ϫ��M�A�M�ΰ���´�A���ơC��}´�|�]�O�ѸӦ�~�]�ߡA�ΨӤ��Ц��}´�����v�M�U�صo�i��Ƥι�~�i�ܪ����ҡA�{����´�y��t�ΩM�A��t���C

׾��G�q����ɥN�_�K�O�ۦW���Ϫ�a�C�{���A�����\�h�Dzΰө��~�A����ѧˤ��A�����\�h����j�媺���ů��]�M�ƫF�A�H�����R�Щ۫ݫȤH�A�p�G�z�B��n���ܡA�]�\�i�b��D�W�I���A���X�������P�ʳ������C

�@

�Ĥ���

�ʳ� �� �t�^Kameoka�i�f���D�o�������p�����]1/1-2/28�p�������}�A�H���[���s�x���N�^�j�� �P�sArashiyama �i���[:�P�s�j��B����B�˪L�B�D�j�� �j���� Osaka Castle �� ���N��Shinsaibashi / �D�yԳDotonbori�i�S�O�w�ƳıߥH�᪺�ɶ����ۥѬ��ʡC���F��u���ۥѪ��ĪG�A���\���]�C�ڭ̷|���z�dzƤ@���a��,���z�ۥѨɨ��j�����U���������ʪ��ֽ�j�� �����i���B���\�j

�D�o�������p�����G����7.3�����A��먮�{��25�����A�����u�ۨq�R���O�z�tHozugawa�e���b���A�K�Ѥs�妷���A�L�Ѥ@���s��A��Ѻ��s�����A�۵M�����O�H���m���ɡC

�D�o��/�P�s�G�O�j�N�ѬӶQ�ڭ̪����C��֦a�A���������u���A�S�O�O�K�ӽ���A����[���A�ۥj�Y�O���W�������[���Ӧa�C�P�s�j����M�j���n���O�d�\�h�j�v�B�j�x�A�C�a�v�|�̳�������M����A�ϳo�ӥj�Ѫ��p��A�b�K�B���u��e�{�L�񪺭����C

���s�x�G�ʳ����j�W�s���Ĥ@�s�]�s�b��媺�N��O��Щv���^�C�x�����䷽���x�鬰�饻�W�K��?���۩ҳ]�p�A�N�ʳ��Q�ڤ�ƪ��u���M�I�����եȧ����ĦX�A�O�ʳ��̵ۦW���F�餧�@�C�C�W�p�X��@�ɤ�ƿ򲣡C

�˪L�B�D�G�P�s����������@���Z�K���˪L�A���q���]�A���ӷn���ͫ��A���B�䤤�p�|�A�~�R���ɬO�ֱ��e�N�C

����G�P�s�����Ϫ����ߡA���j���t�A��[�ο����سy�A�Ӿ���h����y�A�j��j���A�P�P��P�s���۵M���[�۬M����C


�j�����G
�O�צڨq�N��1583�~�ҫءA�{�s���j������1931�~�ѥ������꭫�ءA�~�[5�h�A����8�h�C7�h�H�U������]�A8�h���A��x�C�j�������ȬO�饻�̤j�������A�]�O�j���[���ȹC�лx�C

���N��G�O�j���̤j�A�̨�N��ʪ��ʪ��ϡA�o�̦��j���ʳf���q�B�ʦ~���E�B�U�إ����p���ͤ��즸�C�٦��\�h�\�����A���F�饻�Ʋz�~�A�i�~�|�@�ɦU�ꤣ�P�����Ʋz�C

�D�yԳ�G�o�n�_����200���ءA�F��j��700���ت��ϰ�̡A�����F�j���̿O���s���\�]�A�]�׻E�F�̤j�q���饻�p�Y�����A�j�����u�ѤU���p�Сv�����A�A�ӳo�̬O�j������������ �C\

�@

�ĤC��

����Υ줦���� �� �ت��a ��Sa-yo-na-ra��(�A��!!) �i���\�j

�f���W�ȯ�Z���Q���A���\��A�ɹC�a�z�f������SHUTTLE�A�e����������n���C�f���U�ȯ�Z���Q���A���\��A�ɹC��U�z�ۥѫe���ʪ��A����A�a�z�f������SHUTTLE�A�e����������n���C
�q�j���줦�������}���Q���A���\��A�ɹC�a�z�f���M���e���줦�ž����f���C�Ѧ���������Q���A�Цۦ�����e���U�@�ӥت��a�C

�@

�S��
���z�b�̵u���ɶ������㪺��������|���G�ʳ��к�o�嶮�����N��ƤΥ|�u�K�H�������F�`�}�Ф饻������_�I�F�j���ЦU���DzΤp�Y���������z�R���n���ӫ~���F ����аg�H�������A�@�@���ڬ��M���ΥO�H���C���|����I�F��W�a�w�Ʀ�J�\�]��`���Ŭu�����A�S�O�A�X���a�α��Q�� . �饻���C�̡C

��J - ���{���P�Ťj����
�j���GRIHGA ROYAL HOTEL SAKAI
��հ������簲�ݰӰȤj�����A������d�򤺦�SHOPPING PLAZA�C�q�ж��F���i�ݨ���v�y�[���������H�A�譱�i�����j���W�C
�ʳ��GKYOTO HOTEL OKURA
�饻�j��j�����ƦW�ĤT�A�֦��ʦ~���v�A���ʳ����x���|���e���m�C�Ӱ�17�h�A���ūȩ�322���C�j�z�ۤΪ�^���ا����D���j�U�A����Q���嶮�u���C
�\�]��G���DHANAKAIDO
�ήȫF����RYOTEI KOYO�C�Ŭu�����y����\�]��`�A�H�䰪�Q�L�����ؿv����A���ܦp�k���K�ߪA�ȡA�����e�諸�۵M�x��A�ΤޥH���ƪ��h�ۮƲz�A�W�C�饻100�j�W�Ŭu�����A�馡�f�f�̫ȩСA�����i�����W������C
����: ANA GATE TOWE HOTEL
��361�����ūȩСA�O����Ŵ����̰��Ū��j�����A�ѩж������P��]���A�����F�I
����
���\�󶺩����ɥ��ײ�����B�覡�ۧU�\�C�ȡB���\�ѧڭ̪������M�a��ߦw�ơG�馡�����s��K�M�\�B�ʳ��Ʋz�Ш��GSASIMI�B�Ŭu������������o�h�ۮƲz�Υd��OK�B������+�Ѱ�ù�M�\�B����������Ƶ��U�ؤ��P���馡�����\�A���z�T��~�|��o�饻������ơC

�馡�����ǮM�\

�馡�N��

�������
 

����
���د��
���a���
�s�[�Y���
�M�ˮȹC
�L�¦i
�饻�W�ȹC
�����عC
�x�W�߰ʤ���
����ȹC
���F & �[���j��
��L�A�ȶ���
ñ�ҪA��
�ȹC�O�I�A��
�ȹC��T�A��
�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�@ �@ �@

�@

�@ �@ �@

�@

Copyright © 2005 Sky Tours Inc. All rights reserved.  •  TEL�G626-289-7000  •  FAX�G 626-289-9828

���q²�� | �s���ȪA�H��

�@


Leading Cloud Surveillance, Recording and Storage service; IP camera live viewing

Leading Enterprise Cloud IT Service; cloud file server, FTP Hosting, Online Storage, Backup and Sharing

Powered by FirstCloudIT.com, a division of DriveHQ, the leading Cloud IT and Cloud Surveillance Service provider since 2003.