Re:すべてのファイルが表示されませんファイルリストのキャッシュの問題が原因のようです。ドライブマッピングツールのメインウィンドウで「詳細設定」をクリックし、「すべてのキャッシュファイルをクリア」をクリックしてから、フォルダを更新してください。
ドライブマッピングツールソフトウェアを改良し、本日新しいバージョンを公開しました。ぜひご覧ください:
https://www.drivehq.com/downloads/WebDAV_CloudDriveMappingTool.aspx
新しいバージョンをダウンロードしてください。新しいバージョンではおそらく問題が修正されています。
問題が解決しない場合は、「詳細設定」→「イベントログ」→「イベントログをサポートに送信」をクリックしてください。また、問題の詳細情報をメールでお送りください。問題を示すスクリーンショットを添付していただけると大変助かります。