Сначала я попробовал использовать FTP через Windows и смог подключиться ftp.drivehg.com но когда я пытаюсь выполнить команду `ls *.*`, я получаю..:

200 Команда порта выполнена успешно.
421 Не удалось создать подключение к данным ActiveFTP.

Брандмауэр отключен, так что проблема не в этом. Также пробовал WinSCP с протоколом FTP, получил ошибку:

Обнаружен таймаут.
Не удалось получить список каталогов
Команда порта выполнена успешно.
Ошибка при отображении содержимого каталога '/'.

Я использую "бесплатную" версию, поэтому, возможно, если я куплю программу, вышеописанная проблема не возникнет?

Это очень типичная проблема для многих пользователей FTP. На самом деле, ответ на этот вопрос есть в нашем разделе часто задаваемых вопросов (FAQ). Однако, возможно, стоит почитать дополнительную информацию; вы можете легко найти её в Google, выполнив поиск по запросу «Passive FTP». Ниже приведена страница, которую я только что нашел.

http://slacksite.com/other/ftp.html

Обратите внимание, что любой брандмауэр, маршрутизатор, антивирусное программное обеспечение и программное обеспечение для сетевой безопасности почти всегда блокируют активный FTP. Поэтому, по возможности, используйте пассивный FTP. Вы можете поискать инструменты командной строки для пассивного FTP с открытым исходным кодом, если вам нужен FTP через командную строку. Стандартный FTP через командную строку Windows не работает. Однако, если вам не нужна командная строка, то проводник Windows (Мой компьютер, а не Internet Explorer) вполне подойдет. В проводнике Windows введите адрес:

ftp://USERNAME:PASSWORD@ftp.drivehq.com/