Tenho uma tarefa de backup configurada para ser feita diariamente. Verifiquei a opção "Gerenciar tarefa" e o status está como "Aguardando", sem ter sido feito backup nos últimos 3 dias.

Você pode explicar o que é "esperar" e como posso evitar isso?

Aliás... tentei interromper a tarefa e iniciá-la novamente, e ela ainda está "aguardando".

Por favor, feche o aplicativo clicando com o botão direito do mouse no ícone de backup no canto inferior direito da tela e selecionando "Sair". Em seguida, reinicie o aplicativo. Informe-nos se isso resolve o problema. Reiniciar o computador também pode solucionar o problema.