Wenn ich einen Ordner für die Sicherung auswähle, werden nur die Unterordner gesichert, nicht aber die Dateien im ausgewählten Ordner. Übersehe ich etwas?

Nein. Beim Sichern eines Ordners sollten auch die darin enthaltenen Unterdateien gesichert werden. Wir können das Problem nicht nachvollziehen. Könnten Sie uns bitte detailliertere Informationen zukommen lassen? Ein Screenshot, der zeigt, wie Sie den Ordner auswählen (und um welchen Ordner es sich handelt), wäre sehr hilfreich. Sie können ihn per E-Mail senden an support@drivehq.com