Por padrão, cada subusuário possui seu próprio armazenamento privado (\Meu Armazenamento\). Um subusuário não pode acessar a pasta de outro subusuário, a menos que a pasta seja compartilhada com ele. (Os usuários proprietários/administradores do grupo podem acessar as pastas de outros membros do grupo.)

Portanto, se você for o proprietário (ou administrador) do grupo, por padrão, os subusuários não poderão acessar suas pastas. Você precisa compartilhar uma pasta com o subusuário ou com todo o grupo. Certifique-se de definir a permissão como "Visualizar somente o original" (o mesmo que "somente download" ou "somente leitura"). Seus subusuários poderão fazer login e acessar suas pastas compartilhadas a partir da pasta virtual "\DriveHQ Share\".