O recurso "Retomar" do Gerenciador de Arquivos calcula o tamanho em bytes de um arquivo completoNo momento, meu limite máximo de download é de 612 MB.
Tenho um arquivo de 234 MB que pretendia baixar. Estava baixando pelo gerenciador de arquivos e, ao chegar em 94 MB, o download parou, informando que o espaço disponível para download era insuficiente. Observe que o arquivo baixado ainda está em 416 MB, o que deixa espaço suficiente para a conclusão do download.
Acredito que o problema ocorre quando clico em "retomar", pois o sistema calcula o download de todos os 234 MB em vez de usar o arquivo parcialmente baixado e calcular o restante.